French Plumbing

[Henchman76]

I know that this has been covered throughly by another chap (sorry cannot remember his name) but unfortunately the thread hasnt been updated for quite sometime so could anyone elaborate on the valuable info devulged before concerning french plumbing and heating methods and the chance of gaining employment in France. Myself and my girlfriend are heading to the villiage of Serent in Brittany in Febuary. Many thanks to anyone who has had experience of making a living as an engineer out ther and wants to share.

 

[dontknowitall]

Je ne sais pas beaucoup sur la plomberie en France mais je sais qu'ils aiment le vin. J'ai visité la France à plusieurs reprises et ils pensent que rien de tuyaux montés sur la surface du mur plutôt que de les cacher. Une maison je suis allé à même eu la fosse septique sous la maison.

Je vous souhaite tous bonne chance et espérons que vous apprécierez le pays. Beaucoup de britanniques dans le pays et la communauté expatriée est très forte.

 

[desrob]

Je ne sais pas beaucoup sur la plomberie en France mais je sais qu'ils aiment le vin. J'ai visité la France à plusieurs reprises et ils pensent que rien de tuyaux montés sur la surface du mur plutôt que de les cacher. Une maison je suis allé à même eu la fosse septique sous la maison.

Je vous souhaite tous bonne chance et espérons que vous apprécierez le pays. Beaucoup de britanniques dans le pays et la communauté expatriée est très forte.

sounds good...!

 

[Hybrid]

Je ne sais pas beaucoup sur la plomberie en France mais je sais qu'ils aiment le vin. J'ai visité la France à plusieurs reprises et ils pensent que rien de tuyaux montés sur la surface du mur plutôt que de les cacher. Une maison je suis allé à même eu la fosse septique sous la maison.

Je vous souhaite tous bonne chance et espérons que vous apprécierez le pays. Beaucoup de britanniques dans le pays et la communauté expatriée est très forte.

I was going to say that.

 

[Henchman76]

I appreciate your flawless French language and it serves as a timely reminder that I need to brush up on my spoken skills, with any luck ill be able to execute written French like yourself in any manner I see fit even maybe with a tinge of tongue in cheek humour.

So anyone done any pipe strangling in France ?

 

[dontknowitall]

Il est facile en utilisant Google Translate ...

 

[Henchman76]

Ah Google, I should have twigged more swiftly. My current mental state is preoccupied with current heating and plumbing issues and the complexities of myself and my girlfriends long term goal of moving to Serent to live a slightly more off grid existence.

We need a French plumber to appear and stat pontificating because I would surely listen

 

[tamz]

Scis. I novi habuerunt eu volubilis linguis scribere. Sed mira res est penitus!
EGO instituo is an interesting thread. Bonum est scire, quomodo fiunt in aliis partibus mundi.

Numquam ego ab Gallici sed sicut stillicidium de LUTUM partial.

 

[REDSAW]

Je vous dis que peu d'avoir vu l'Angleterre à la télé quelques fois avec la femme, nous nous figurons très vivant autour et peut-être il y avoir un camping et le site de pêche, le gazon de la plomberie!.
Seul problème, je cant stand du french.lol.

 

[Veggie Dave]

de les cacher.

De les?

tous bonne chance

I'll be very surprised if an online translator will translate this.