You need the actual cubic metres worked out.
This shouldn't be too hard to do with a pitched roof. Work out the volume of "triangular" part(s) of the upper part of room by multiplying the length, & height o & divide by 2. Then multiply by width of room for volume of that area.
As someone has said, plenty of heat & a Trv will keep it okay. If the roof & stud Walls are done with 100mm insulation board, any cavity walls insulated & double glazed windows, you won't need much heat.